湘楚毓忠良，勋业文章，公论同曾侯太傅；

出自清周懋琦的《挽左宗棠联》

拼音和注音

xiāng chǔ yù zhōng liáng ， xūn yè wén zhāng ， gōng lùn tóng céng hóu tài fù ；

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

勋业：功业。

忠良：忠良zhōngliáng∶忠厚善良;诚实∶忠诚贤良的人杨家将一门忠良

公论：（名）公众的评论：是非自有～。

太傅：职官名。三公之一，位次太师而在太保之上。职在辅助皇帝，使无过失。

周懋琦

韵华，拔贡。同治元年（1862）来台帮办军务 ；同治二年（1863）丁曰健任台澎兵备道，以主事参谋军事，其间曾两度内渡请饷接济，后因协助平定戴潮春事件有功，以员外郎分部候补，加四品衔。同治十一年任台湾知府兼任按察使衔台湾兵备道，后因水土不服，光绪二年（1876）调福宁府知府 ；光绪五年（1879）再任台湾知府

---

原诗

湘楚毓忠良，勋业文章，公论同曾侯太傅；

皇华捐馆舍，馨香俎豆，讴思继康大将军。