金井阑西一叶风，吹尽湘妃鬓边绿。

出自明李昱的《七月辞》

拼音和注音

jīn jǐng lán xī yī yè fēng ， chuī jǐn xiāng fēi bìn biān lǜ 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

金井：井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一﹕'唯闻哑哑城上乌﹐玉栏金井牵辘轳。'宋苏轼《用前韵答西掖诸公见和》﹕'双猊蟠础龙缠栋﹐金井辘轳鸣晓瓮。'清陈维崧《品令．夏夜》词﹕'夜色凉千顷﹐携笛簟﹐依金井﹐辘轳清冷。'一说即石井。金﹐谓其坚固。借指墓穴或骨瓮。

湘妃：舜二妃娥皇﹑女英。相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。

李昱

不详

原诗

南方赤帝骑龙尾，啾啾夜渡银河水。

露湿火云飞不起，碧色凝天薄如纸。

凤管参差裁短玉，别梦茕茕冷秋烛。

金井阑西一叶风，吹尽湘妃鬓边绿。