风吹烧烬杂汀沙，还似青溪旧寄家。

出自唐李洞的《春日隐居官舍感怀》

拼音和注音

fēng chuī shāo jìn zá tīng shā ， hái shì qīng xī jiù jì jiā 。

翻译及意思

词语释义

青溪：1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。

李洞

李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

---

原诗

风吹烧烬杂汀沙，还似青溪旧寄家。入户竹生床下叶，
隔窗莲谢镜中花。苔房毳客论三学，雪岭巢禽看两衙。
销得人间无限事，江亭月白诵南华。