挂席凌大江，斗觉风云颠。

出自明王世贞的《将至建业大风雨作》

拼音和注音

guà xí líng dà jiāng ， dòu jué fēng yún diān 。

翻译及意思

词语释义

大江：长江的别名。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

挂席凌大江，斗觉风云颠。

日脚金琐碎，山头墨蜿蜒。

高天忽下垂，密与沧波连。

不辨川后界，坐失阳乌权。

咫尺晃微白，浪花骄不圆。

攒矢斗壁剥，神钲击喧阗。

徙坐蔽束书，低眉睨长年。

两仪退归所，万象仍悠然。

山色媚举卮，波声清扣舷。

变故在须臾，所得能不迁。

是以暂往身，托志在归全。