晚春酤酒

百花落如雪,两鬓垂作丝。
春去有来日,我老无少时。
人生待富贵,为乐常苦迟。
不如贫贱日,随分开愁眉。
卖我所乘马,典我旧朝衣。
尽将酤酒饮,酩酊步行归。
名姓日隐晦,形骸日变衰。
醉卧黄公肆,人知我是谁。

作品评述

晚春酤酒,唐代白居易

百花落如雪,
两鬓垂作丝。
春去有来日,
我老无少时。

人生待富贵,
为乐常苦迟。
不如贫贱日,
随分开愁眉。

卖我所乘马,
典我旧朝衣。
尽将酤酒饮,
酩酊步行归。

名姓日隐晦,
形骸日变衰。
醉卧黄公肆,
人知我是谁。

【中文译文】:

百花像雪花一样落下,
白发满头像萧艾。
春天来了又会离去,
我再也回不到年少时。

人生渴望富贵荣华,
但快乐常常迟迟不来。
不如过贫贱的日子,
随遇而安,开怀解愁。

将我所乘之马卖掉,
送人衣裳换旧衣。
尽情地喝酒痛醉,
醉酒后行走回家。

名誉和姓氏渐渐淡去,
相貌和身体日渐衰老。
醉卧在黄公肆(古代的酒肆),
谁还能认出我是谁。

【诗意和赏析】:

这首诗词描述了作者白居易晚年的心态和人生观。诗的前两句说百花像雪花一样落下,比喻时间的流逝以及人的老去。接着,作者谈到春天来去如梦,青春不再;人生如意盼望得到富贵和荣华,但快乐却常常迟迟不来。作者认为不如过贫贱的日子,顺其自然,开怀解愁。

接下来,作者提到卖掉自己的马,换下旧服装,尽情地喝酒痛醉,醉酒后步行归家。这表明作者放下了名利和社会地位的追求,享受着简单而自由的生活。

最后两句表达了作者年老容貌衰退的无奈,他醉倒在黄公肆,已被人忘记,不再有人认识他。

整首诗词以描绘百花落尽和自身老去为线索,表达了对时光流转和人生无常的思考。作者展现了对世俗名利的超脱和对自然生活的向往,同时也表达了对老去和被遗忘的无奈感受。整体诗意深沉,感人而真挚。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

捷也当年避畏途,寄身一叶泛隋渠。定须慙愧操舟子,千里风波汝渡吾。

水精宫殿从来小,寂寞蓬莱不可游。十万人家明镜里,神仙都会是杭州。

湖头谁复载吴娃,鸥鸟多情恋白沙。涪万春深无杜宇,武陵何处有桃花。雨余石燕晴归穴,市近山蜂午报衙。看到前朝丞相墓,野人翻土树桑麻。

一自初闻报,哀号向草堂。相随只儿子,远和有山獐。土沃幽宫掩,灰凝奠酒香。孤身挥泣尽,松柏便萎黄。

恋郎思郎非一朝,好似并州花剪刀。一股在南一股北,几时裁得合欢袍?

玉友避嫌,竹奴专宠。听官丐闲,诗勇不将。

武皇斋戒承华殿,端拱须臾王母见。霓旌照耀麒麟车,羽盖淋漓孔雀扇。手指交梨遣帝食,可以长生临宇县。头上复戴九星冠,总领玉童坐南面。欲闻要言今告汝,帝乃焚香请此语。若能炼魄去三尸,后当见我天皇所。顾谓侍女董双成,酒阑可奏云和笙。红霞白日俨不动,七龙五凤纷相迎,

野径无人芳草春,无情独对野花新。老夫自爱东风立,蝴蝶娇痴不畏人。

星逐绮罗沉曙色,月随丝管下层台。千蹄万轂无寻处,祇似华胥一梦回。

片山唐国赐,茶有数根留。几番见人说,今朝还独游。远波分段白,宿霭向晴收。却有觉庵主,犹能学道州。

风凄凄。井阑络纬惊秋啼。惊秋啼。凉侵好梦,月正楼西。卷帘望月知心谁。关河空隔长相思。长相思。碧云暮合,有美人兮。

风流天下真难似,惜赂篱边砌下栽。依旧风情三月在,斩新花叶四时开。莫嫌绿刺伤人手,自有妍姿劝客杯。不拟折来轻落去,坐看颜色总尘埃。

破瑟悲秋已减弦,湘灵沈怨不知年。感君拂拭遗音在,更奏新声明月天。

咄咄人谁识,翩翩老更佳,王维不是画,苏晋已长斋。地静白生室,天秋黄落阶。日长用幽意,咫尺到无怀。

清秋有馀思,日暮尚溪亭。高树月初白,微风酒半醒。独行穿落叶,闲坐数流萤。何处渔歌起?孤灯隔远汀。

一入长门只淡妆,秋衣犹是旧宫黄。到头不信君恩断,日日倾心向太阳。

鼎科第一策名人,金榜谁能蹑后尘。三纪鹏图犹绿发,累朝龙首最青春。同怀谈笑宜开口,间代文章各致身。醉倒不知歌舞罢,杏园旧态恰如新。

长生无术炼黄金,书剑俱忘不废琴。入夜几回天马走,临流一曲《水龙吟》。秋生鹤骨年年病,月到峨嵋夜夜心。未得从师度黄石,万家霜叶越江深。

周汉而还垂玺印,儒学摹辑转相竞。颇阙元明迄当代,失宝遗珠亦其病。成哲亲王雅嗜古,列诒晋齐最称盛。保延数叶遘崩坼,渐易盐米辱题评。居士声名老画师,目睹散落泪欲迸。购收抉取增未备,绝艺奇能迭辉映。文何家法沿革存,天壤流传此后劲。论世应怜别怀抱,摩挲孤躅百灵盟。

白草沙场多雁户,黄榆关迥绝狼烟。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。