人间苦，怅碧桃花谢，洞天归晚。

出自清陈维崧的《喜迁莺.石濂和尚自粤东来梁园为余画小像作天女散花图词以谢之》

拼音和注音

rén jiān kǔ ， chàng bì táo huā xiè ， dòng tiān guī wǎn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

碧桃：碧桃bìtáo一种供观赏的桃树,花重瓣,有白、粉红、深红等颜色

洞天：（名）道教称神仙所居住的地方。含有洞中别有天地的意思：别有～。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

月明珠馆。有帝释鬘陀，身云散满。

鲛国旌幢，鲎帆笳吹，万叠雪倾银溅。

装罢红棉粤峤，看足苍枫梁苑。

饶能事，尽微皴澹抹，黄深绛浅。箧衍。有一卷。

细腻凝脂，三尺松陵绢。

少不如人，师须为我，画出鬓丝禅板。

旁侍湘娥窈窕，下立天魔蹇产。

人间苦，怅碧桃花谢，洞天归晚。