避暑芳林下，流觞碧水边。

出自明柯潜的《重游梁溪二首(其二)》

拼音和注音

bì shǔ fāng lín xià ， liú shāng bì shuǐ biān 。

翻译及意思

词语释义

流觞：古民俗，每年农历三月在弯曲的水流旁设酒杯，流到谁面前，谁就取下来喝，可以除去不吉利。

碧水：绿水。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

避暑：（动）①在天气炎热时到凉爽的地方去住：～山庄|夏天到北戴河～。②防止中暑：天气太热，吃点～的药。

柯潜

生于明成祖永乐二十一年，卒于宪宗成化九年，年五十一岁。性高介，邃于文学

---

原诗

避暑芳林下，流觞碧水边。

菹抄香藻嫩，脍切锦鳞鲜。

雨气凉襟袖，莺声替管弦。

酒阑天欲暮，醉倚白云眠。