楚歌声里霸图空，匹马归来势自雄；

出自明张煌言的《经乌江二首(其一)》

拼音和注音

chǔ gē shēng lǐ bà tú kōng ， pǐ mǎ guī lái shì zì xióng ；

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

霸图：称霸的雄图。犹霸业﹐王业。谓建立国家。犹霸国。

来势：指（人、事物或某种状况）来临时的气势。

张煌言

张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

---

原诗

楚歌声里霸图空，匹马归来势自雄；

四百年余炎火断，谁知隆准一重瞳！