只此红尘飞不到，人间何处有丹丘。

出自明末清初彭孙贻的《和诸家烟雨楼诗十首(其一)》

拼音和注音

zhī cǐ hóng chén fēi bù dào ， rén jiān hé chù yǒu dān qiū 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

丹丘：传说中神仙所居之地。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

只此：仅此；就此；唯有这样。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

滮湖云物暗轻舟，和雨和烟一倚楼。

飞阁横空云欲住，长河夹镜月偏留。

檐楹北面虚危近，江海东流日夜浮。

只此红尘飞不到，人间何处有丹丘。