江湖茫茫周四围，日暮独寻烟树归。

出自清书諴的《为嵩山题力闇画扇》

拼音和注音

jiāng hú máng máng zhōu sì wéi ， rì mù dú xún yān shù guī 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

四围：四围sìwéi四周;周围在房子四围遍植花草

书諴

不详

---

原诗

近山间远山，力若奔群马。

千里青未了，直来压渔舍。

舍中老翁我不如，但钓溪鱼不读书。

宽罾大罩付儿子，止留舴艋游江湖。

江湖茫茫周四围，日暮独寻烟树归。

妻炊黍熟儿易酒，喜儿鱼胜翁鱼肥。

翁心乐矣不知老，非惟过醉亦过饱。

长安冠盖日纷纷，未若先生此画好。