障羞半面依篁竹，随意淡妆窥野塘。

出自宋黄庭坚的《梅花》

拼音和注音

zhàng xiū bàn miàn yī huáng zhú ， suí yì dàn zhuāng kuī yě táng 。

翻译及意思

词语释义

随意：任凭；由着自己的意思。

半面：指脸面的一半或部分，古代遮面之具，亦指半边，旁边。

淡妆：淡妆dànzhuāng[lightmake-up]淡雅的妆饰淡妆雅服

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

障羞半面依篁竹，随意淡妆窥野塘。

飘泊风尘少滋味，一枝犹傍故人香。