这回不入梨云梦，却把芳心作死灰。

出自明周之翰的《寒夜拥炉瓶梅枯冻戏为作下火诗》

拼音和注音

zhè huí bù rù lí yún mèng ， què bǎ fāng xīn zuò sǐ huī 。

翻译及意思

词语释义

云梦：亦作“云瞢”。古薮泽名。借指古代楚地。

作死：自寻死路，找死。

死灰：死灰sǐhuī完全熄灭的火灰,因其颜色为灰白色,用以形容类似的颜色眼睛里那死灰般的颜色忽然不见了,发射出一种喜悦的光。——《七根火柴》面如死灰形容激情已逝,心灰意懒,不再有感情的起伏心若死灰

芳心：1、指花蕊。俗称花心。2.指女子的情怀。

周之翰

不详

---

原诗

寒勒铜瓶冻未开，南枝春断不归来。

这回不入梨云梦，却把芳心作死灰。