西风澹澹水悠悠，雪点丝飘带雨愁。

出自唐许浑的《鹭鸶》

拼音和注音

xī fēng dàn dàn shuǐ yōu yōu ， xuě diǎn sī piāo dài yǔ chóu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

飘带：旗飘带，指旗帜、衣帽等物上做装饰用的带子。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

西风澹澹水悠悠，雪点丝飘带雨愁。
何限归心倚前閤，绿蒲红蓼练塘秋。