烧作双鸳鸯瓦不分离。

出自清蒋敦复的《虞美人七首(其五)》

拼音和注音

shāo zuò shuāng yuān yāng wǎ bù fēn lí 。

翻译及意思

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

分离：（动）①分开；脱离：科研不能与教学相～。［反］结合。②离别：父女～多年。［反］团圆。

不分：不分散。不分别，不分辨。不值得。不服气；不平。犹不忍。不料。

蒋敦复

不详

原诗

春山薶玉春人丽。冉冉春魂起。红颜黄土两无情。

欢喜一时抟合了前生。莲花世界杨花性。

飘泊愁桃梗。来生还有忆云时。

烧作双鸳鸯瓦不分离。