柳絮纷纷不耐春，先来羁缆向愁人。

出自明郭之奇的《舟间柳絮二首(其一)》

拼音和注音

liǔ xù fēn fēn bù nài chūn ， xiān lái jī lǎn xiàng chóu rén 。

翻译及意思

词语释义

柳絮：（名）柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散：～轻飘，杨花飞舞。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

不耐：不能忍受。不愿意。不能。

先来：本来;原来。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

柳絮纷纷不耐春，先来羁缆向愁人。

萍飘自合伊同绪，未落衣襟已怅神。