作品评述
中文译文：
白发轮台派遣官，尽管边疆建功无望。万里云沙大地，唯我孑然一身是书生。在池塘的船上，伴随着狂风，桥西沉雨，门外凋零的城池。酒醉睡去，乡愁梦醒，向东眺望已怀羡归之情。
诗意：
这首诗描述了一个派遣至边疆的官员，虽然在那里建功不成，但仍旧怀着返乡之愿。作者以大自然的景色为背景，描绘了一个孤独的书生和他的清净思维。这首诗意识到了一个人作为个体的无限小，但也同时认为高尚的生活目标是追求个人价值和意义。
赏析：
这首诗的美在于描绘船上的孤独和归乡之情。在对生活的某些方面感到无力的同时，它也表现了一个人心灵深处不可遏制的求索。岑参借助大自然的景色和一个人的内心矛盾来唤起读者共鸣，在其中深入思考人生的意义和价值。这首诗展示了岑参的艺术大气和富有诗意的才华。
作者介绍
岑参，南阳人，文本之后。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出为虢州长史，復入为太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表为从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终于蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。