破故纸堆钻不透，可怜业识日茫茫。

出自宋释绍昙的《待月赞(其一)》

拼音和注音

pò gù zhǐ duī zuān bù tòu ， kě lián yè shí rì máng máng 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

故纸：旧纸。指积年的文牍簿册。指古书旧籍。

故纸堆：泛指多而旧的图书资料;也指古书。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

---

原诗

破故纸堆钻不透，可怜业识日茫茫。

末梢一段无分晓，犹待虾蟆口放光。