蓬莱借问仙仇览，人世何妨醉释迦。

出自宋陈藻的《郑主簿宅看雪访梅听僧抚琴偶成四韵倩萧中立书之》

拼音和注音

péng lái jiè wèn xiān chóu lǎn ， rén shì hé fáng zuì shì jiā 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

人世：人间；世间。整个人类社会;人类世界。

何妨：（副）没有什么妨碍；不妨（多含反问意）：～一试？

释迦：印度种族名。释迦牟尼即出生于此族。参阅《释氏要览》。释迦牟尼的简称。

陈藻

不详

---

原诗

鹅毛散乱三朝雪，乌帽沾濡六出花。

梅吐万枝香满室，桐听几曲兴乘槎。

蓬莱借问仙仇览，人世何妨醉释迦。

骚客平生挥字拙，萧郎为我走龙蛇。