愁绝惊闻边骑报，匈奴已牧陇西还。

出自元张玉娘的《塞下曲》

拼音和注音

chóu jué jīng wén biān qí bào ， xiōng nú yǐ mù lǒng xī hái 。

翻译及意思

词语释义

匈奴：古代的一个游牧民族,与第4、5世纪侵入欧洲的匈奴族有血缘关系或系同一民族,包括中国历史上的戎族与狄族。据中国史籍记载,公元前3世纪匈奴曾占领从里海到长城的广大地域,并统治蒙古的大部分。

陇西：1.古代郡名。2.位于甘肃省东南部，定。市中部，

张玉娘

自号一贞居士。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常，工女红，好读书，过目成诵。擅诗词，时人以汉班昭比之。她自幼饱学，敏慧绝伦，诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”

原诗

寒入关榆霜满天，铁衣马上枕戈眠。

愁生画角乡心破，月度深闺旧梦牵。

愁绝惊闻边骑报，匈奴已牧陇西还。