莫问蓬莱何处，莫问瀛洲何处，适意是真游。

出自明邵宝的《钓鱼词》

拼音和注音

mò wèn péng lái hé chù ， mò wèn yíng zhōu hé chù ， shì yì shì zhēn yóu 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

何处：哪里，什么地方。

瀛洲：传说为东海中神仙所居住的仙岛。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲。」

适意：自在合意。

邵宝

不详

---

原诗

芦花秋水浅，不用系扁舟。

便是被风飘去，不到海东头。

莫问蓬莱何处，莫问瀛洲何处，适意是真游。

乾坤千万古，遗下这风流。

一竿三尺线，轻飏钓鱼钩。更爱相亲相近水中鸥。

不看溪风山月，即看渚蒲汀草，自识春秋。

沧洲吾道在，江汉日悠悠。