出自清陈维崧的《水龙吟.送蒋慎斋宪副视学江右》
拼音和注音
yī chuān hóng ǒu huā kāi ， lóu chuán xī shàng xún yáng qù 。
翻译及意思
词语释义
楼船：楼船lóuchuán[formely,ashipwithanupperdeck]高大有楼的战船
一川：1.一条河流。2.一片平川；满地。3.一川也代表着美好、开阔。
西上：向西去。我国地势西高东低﹐故称上。入门左首的位置。古代尊右卑左﹐主人迎宾﹐先据左位﹐表示尊重。
藕花：藕花ǒuhuā[lotusbloomflower]荷花兴尽晚归舟,误入藕花深处。——宋·李清照《漱玉词·如梦令》
川红：海棠的别名。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
原诗
一川红藕花开，楼船西上浔阳去。
江涵翠榜，风吹绛帐，玲珑无暑。
鹿洞儒生，江州僚佐，欢迎湓浦。
料匡庐九叠，凝妆染黛，向鹢首，竞萦舞。
漫说关山金鼓。奏笳箫、中流容与。
滕王阁在，琵琶亭好，缅焉怀古。
乱日才多，兵间士贱，青衫失路。
仗先生独挂，一轮冰镜，作斯文主。