九载一迁秩，会面知何时。

出自元周巽的《寄女婿陈绍吾》

拼音和注音

jiǔ zài yī qiān zhì ， huì miàn zhī hé shí 。

翻译及意思

词语释义

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

会面：（动）见面：在公园～|短暂的～|秘密～。

九载：九年的意思。

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

原诗

明月出东山，飞光照峨嵋。

白云生镜石，动有万里期。

念子在远道，身为微禄縻。

九载一迁秩，会面知何时。

生女有所托，谁能嗟远离。

去春始归宁，怀抱乳下儿。

苦云夫去远，辛勤仰姑慈。

成童恋祖母，乳子乃在兹。

近得嘉定报，衣成将寄谁。

亟令吾孙去，庶用慰离思。

眉山云千叠，锦水天一涯。

勖哉慎自保，有志达所为。