渡江裘马多零落，今日参军尽布衣。

出自清顾大申的《送纪伯紫入闽(其二)》

拼音和注音

dù jiāng qiú mǎ duō líng luò ， jīn rì cān jūn jǐn bù yī 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

布衣：（名）①布做成的普通衣服：～粗食。②古代指平民百姓：一介～。［反］贵族。

渡江：过江。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

参军：加入军队。

顾大申

不详

---

原诗

玉帐牙门异昔时，怜君万里赴戎机。

渡江裘马多零落，今日参军尽布衣。