故园何处是，搔首望天涯。

出自宋李纲的《冬日閒居遣兴十首(其四)》

拼音和注音

gù yuán hé chù shì ， sāo shǒu wàng tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

故园：对往日家园的称呼。

搔首：以手搔头。焦急或有所思貌。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

萧飒鬓丝垂，此怀谁与知。

惊心伤网缴，老眼厌旌旗。

未遂庞公隐，空馀宋玉悲。

故园何处是，搔首望天涯。