嫦娥真老大，丛桂久参差。

出自明郭之奇的《元夕三五非雨即风天上人间应同寂寂》

拼音和注音

cháng é zhēn lǎo dà ， cóng guì jiǔ cēn cī 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

嫦娥：1.后羿的妻子姮娥。相传因偷吃不死之药而飞昇月宫，成为仙女。2.比喻月亮。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

嫦娥真老大，丛桂久参差。

百道流苏掩，千重密幕遮。

羞观鳌背綵，懒放兔身华。

虚府长凄寂，人间自远遐。

星毬依毳幄，箫管杂悲笳。

惨淡渔阳搥，迷离羯鼓誇。

馀声空促耳，烟景漫催花。

困雨挑妆晕，欹风柳带斜。

阑珊灯火散，凄断暗香赊。

忍睡销良夜，恐烦春梦哗。