烟波万顷澹迷离，七尺青竿一丈丝。

出自清弘历的《题王谷祥仿夏森画册二十六帧(其五)烟波钓艇》

拼音和注音

yān bō wàn qǐng dàn mí lí ， qī chǐ qīng gān yī zhàng sī 。

翻译及意思

词语释义

迷离：（形）模糊而难以分辨清楚：～恍惚|睡眼～。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

一丈：=一般作为量词使用，相当于十尺，但明清以前各有不同。

万顷：数量词。一万顷，形容面积大：碧波～|良田～。

七尺：古代指二十岁。指身躯。人身长约当古尺七尺，故称。

弘历

不详

---

原诗

烟波万顷澹迷离，七尺青竿一丈丝。

不有元真苕霅趣，何殊樵子在山时。