举头羞明月，低头暗流泪。

出自明沈一中的《明月篇》

拼音和注音

jǔ tóu xiū míng yuè ， dī tóu àn liú lèi 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

低头：（动）①垂下头：举头望明月，～思故乡。②比喻屈服：决不向困难～。

举头：抬起头。

流泪：眼泪的大量分泌，从眼睑溢出而沿面颊流下。如：人们听到震撼人心的消息时都激动得流泪了。

暗流：（名）①地下的流水：溶洞中有一股～。②比喻潜伏的社会动态、思想倾向等：涌动着一股颓废的～。

羞明：羞明，读音为xiū míng，汉语词语，意思是眼睛因患角膜炎、虹膜炎等而怕见光的症状。

沈一中

不详

---

原诗

空庭流素影，忽见秋满地。

举头羞明月，低头暗流泪。

仕宦牵微禄，行商徇高赀。

不商又不仕，长日留天涯。

天涯在何方，水上到维扬。

维杨客几许，七日到钱唐。

长日不宜閒，清宵且勿眠。

眠时离梦到，閒处别愁牵。