君山南面浪连天，一客愁心两处悬。

出自唐曹邺的《旅次岳阳寄京中亲故》

拼音和注音

jūn shān nán miàn làng lián tiān ， yī kè chóu xīn liǎng chù xuán 。

翻译及意思

词语释义

山南：古时泛指太华、终南两山以南之地。

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

连天：（动）①接连多天：～阴雨。②不间断：叫苦～。③形容远望山水、光焰等与天空相接：海水～|炮火～。

南面：〈动〉面朝南。古代以面朝南为尊位，君主临朝南面而坐，因此把登上帝位称为“南面为王”。

曹邺

曹邺，字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。

---

原诗

君山南面浪连天，一客愁心两处悬。身逐片帆归楚泽，
魂随流水向秦川。月回浦北千寻雪，树出湖东几点烟。
更欲登楼向西望，北风催上洞庭船。