椒花曾共岭南看，岂料新丰此夕寒。

出自明欧大任的《除夕同华父祁门客舍》

拼音和注音

jiāo huā céng gòng lǐng nán kàn ， qǐ liào xīn fēng cǐ xī hán 。

翻译及意思

词语释义

岭南：（名）指五岭（大庾、越城、都、萌渚、骑田）以南的地区，包括广东、广西一带。

新丰：县名。镇名。在今江苏省·丹徒县，产名酒。诗文中用以泛指美酒产地。

岂料：怎么想得到。

欧大任

不详

原诗

椒花曾共岭南看，岂料新丰此夕寒。

独以衣裘淹逆旅，却怜儿女忆长安。

酒沽白堕扶残醉，饭煮雕胡谢一餐。

爆竹家家欢不寐，万山风雪照银鞍。