回望都门曙色新，关山逦递入西秦。

出自清严金清的《出都留别同人》

拼音和注音

huí wàng dōu mén shǔ sè xīn ， guān shān lǐ dì rù xī qín 。

翻译及意思

词语释义

曙色：曙色shǔsè破晓时的天色从窗口透进了灰白的曙色。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

回望：回顾，回头看。

西秦：指秦国。以其地处西方﹐故称。指关中陕西一带秦之旧地。晋时十六国之一。淝水之战后﹐陕西鲜卑族乞伏国仁据枹罕称大单于;弟干归据金城﹐称秦王﹐史称'西秦'。在今甘肃西南部。年为夏所灭。琴曲名。

严金清

不详

---

原诗

回望都门曙色新，关山逦递入西秦。

纵横辙迹迷官道，羞涩行囊伴客身。

旅枕尚余乡国梦，征衫还带帝京尘。

春明此别何年到，旧雨多情握手频。