肝胆独能倾，忆当年铁马金戈，相依患难；

出自清宋泽元的《挽张弼臣联》

拼音和注音

gān dǎn dú néng qīng ， yì dāng nián tiě mǎ jīn gē ， xiāng yī huàn nàn ；

翻译及意思

词语释义

金戈：1.戈的美称。2.借指雄师劲旅﹐威武的军士。3.借指武职。

肝胆：（名）①比喻真诚的心意：～相照。②比喻勇气、血性：～过人。

患难：忧患灾难。

铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音

铁马金戈：见“金戈铁马”。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

相依：相依xiāngyī互相靠对方生存或立足相依为命

宋泽元

不详

---

原诗

肝胆独能倾，忆当年铁马金戈，相依患难；

膏肓终莫救，叹此地白头黄口，未有归期。