扁舟忆上浣花溪，风雨横江万竹低。

出自元虞集的《东坡墨竹》

拼音和注音

piān zhōu yì shàng huàn huā xī ， fēng yǔ héng jiāng wàn zhú dī 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

横江：横陈江上;横越江上。指横江浦。地在今安徽和县东南，与南岸采石矶隔江相对。

虞集

虞集（1272～1348）元代著名学者、诗人。字伯生，号道园，人称邵庵先生。少受家学，尝从吴澄游。成宗大德初，以荐授大都路儒学教授，李国子助教、博士。仁宗时，迁集贤修撰，除翰林待制。文宗即位，累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》，著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名，与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”；诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名，人称“元诗四家”。

原诗

扁舟忆上浣花溪，风雨横江万竹低。

石室归来秋似水，峨眉相对醉如泥。

春雷翻石蛟龙起，夕照穿林鸟雀栖。

二老何年重会面，为挥浓墨写凄迷。