魂归环佩西江月，气壮山河大海潮！

出自清末近现代初许南英的《二十五日为五妃殉节日，同云石祭奠，成诗二首(其二)》

拼音和注音

hún guī huán pèi xī jiāng yuè ， qì zhuàng shān hé dà hǎi cháo ！

翻译及意思

词语释义

西江月：词牌名。原为唐代教坊曲名，后用为词牌。双调，五十字。

山河：山和河流，指国家的领土。

气壮山河：形容气概极其豪迈。

大海：外海,并不封闭在海岬之间或不包括在海峡之内的那部分海洋。

西江：西江xījiāng珠江的最大支流

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

海潮：（名）海水定时涨落的现象：钱塘江口的～最壮观。

许南英

不详

---

原诗

长啸西风赋大招，荒坟剥落转幽寥。

魂归环佩西江月，气壮山河大海潮！

奇节竟符天地数，阐幽尤待圣明朝。

离离秋草王孙泣，寄语山民莫采樵！