演易已成殷牖?，援琴犹学楚囚音。

出自清顾炎武的《詶王生仍》

拼音和注音

yǎn yì yǐ chéng yīn yǒu ?， yuán qín yóu xué chǔ qiú yīn 。

翻译及意思

词语释义

楚囚：本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪，后用来借指被囚禁的人，也比喻处境窘迫、无计可施的人。

顾炎武

顾炎武（1613.7.15-1682.2.15），汉族，明朝南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇人，本名绛，乳名藩汉，别名继坤、圭年，字忠清、宁人，亦自署蒋山佣；南都败后，因为仰慕文天祥学生王炎午的为人，改名炎武。因故居旁有亭林湖，学者尊为亭林先生。明末清初的杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初“三大儒”。其主要作品有《日知录》、《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《韵补正》、《古音表》、《诗本音》、《唐韵正》、《音论》、《金石文字记》、《亭林诗文集》等。

原诗

故国羁人怨诽深，感君来往数相寻。

都将文字销馀日，难把幽忧损壮心。

演易已成殷牖?，援琴犹学楚囚音。

黧颜白发非前似，只有新诗尚苦吟。