荥阳诸女子，功与纪信似。

出自明末清初屈大均的《咏古(其十八)》

拼音和注音

xíng yáng zhū nǚ zǐ ， gōng yǔ jì xìn shì 。

翻译及意思

词语释义

女子：1.女儿。2.泛称女性。3.处女。

荥阳：地名，位于郑州西15公里，是河南省距省会最近的县级市。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

荥阳诸女子，功与纪信似。

夜出冒楚围，披甲为战士。

楚军似刈刍，血流作渠水。

君王既无兵，妇女相驱使。

幸有三千人，可以代披靡。

楚军虽受欺，流涕亦不止。

妾命甘如尘，得无大王耻。

自古战争中，国殇宁有此。