出自明沈宜修的《水龙吟.冶城感旧》
拼音和注音
xiǎng qín huái gù jì ， liù cháo yí hèn ， jiāng shān bù kān huí shǒu 。
翻译及意思
词语释义
不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。
回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
不堪回首：不堪：不能忍受。回首：回头，引申为回顾、回忆。不忍再去回忆往事。
六朝：1.六个朝代2.泛指南北朝时期。
秦淮：河名。流经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！”清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”
遗恨：未尽的心愿,未完成的理想,遗憾，到死还感到悔恨或不称心的事情。
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
故迹：故迹，读音是gù jì，汉语词语，意思是已经过去了的事情,，迹。
沈宜修
山东副使沈珫之女，工部郎中叶绍袁之妻。工诗词，生三女皆能诗，母女相与题花赋草。因女死神伤而卒。绍袁集妻女之作，编为《午梦堂十集》
原诗
西风昨夜吹来，闲愁唤起依然旧。
苔钱绣涩，蓉姿粉淡，悴丝摇柳。
烟褪馀香，露流初引，一番还又。
想秦淮故迹，六朝遗恨，江山不堪回首。
莫问当年秋色，琐窗长自帘垂绣。
淹留岁月，消残今古，落花波皱。
客梦初回，钟声半曙，雁飞归候。
便追寻、锦字春绡，多何与寒笳奏。