梦寐江西未得归，谁怜萧飒鬓毛衰。

出自宋欧阳修的《寄阁老刘舍人》

拼音和注音

mèng mèi jiāng xī wèi dé guī ， shuí lián xiāo sà bìn máo shuāi 。

翻译及意思

词语释义

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

鬓毛：鬓角的头发。两鬓上的毛发。

萧飒：1.形容风雨吹打草木发出的声音。2.萧条冷落。3.稀疏;凄凉。4.萧洒自然。

梦寐：意思为睡梦；梦中。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

梦寐江西未得归，谁怜萧飒鬓毛衰。

莓苔生壁图书室，风雨闭门桃李时。

得酒虽能陪笑语，老年其实厌追随。

明朝雨止花应在，又踏春泥向凤池。