叹息孤鸾鸟，伤心明镜前。

出自唐张渐的《郎月行》

拼音和注音

tàn xī gū luán niǎo ， shāng xīn míng jìng qián 。

翻译及意思

词语释义

明镜：1.明亮的镜子,比喻完美的典范。2.明察;明鉴。3.喻月亮。

叹息：（动）心里不痛快而呼气出声。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

鸾鸟：鸾鸟luánniǎo即“鸾”鸾鸟凤凰。——《楚辞·屈原·涉江》

张渐

张渐，循之从子也。天宝中，杨国忠辟为幕佐。与窦华、宋昱、郑昂、魏仲犀同列，官至翰林学士。国忠败，坐诛。诗一首。

---

原诗

朗月照帘幌，清夜有馀姿。洞房怨孤枕，挟琴爱前墀。
萱草已数叶，梨花复遍枝。去岁草始荣，与君新相知。
今年花未落，谁分生别离。代情难重论，人事好乖移。
合比月华满，分同月易亏。亏月当再圆，人别星陨天。
吾欲竟此曲，意深不可传。叹息孤鸾鸟，伤心明镜前。