断送春归花事了，一番细雨绿阴成。

出自明黄云的《萧斋坐雨感怀书事二首(其二)》

拼音和注音

duàn sòng chūn guī huā shì le ， yī fān xì yǔ lǜ yīn chéng 。

翻译及意思

词语释义

绿阴：（名）树阴。

细雨：小雨。

断送：（动）丧失，毁坏：～了前途。［近］葬送。

一番：1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

花事：花事huāshì关于花的种种情状和事;特指春日花盛之事花事勿勿了岭南花事独风骚

黄云

家贫好学，文宗苏东坡，书法师黄山谷。弘治中以岁贡授瑞州训导。致仕卒，年七十二。有《丹岩集》，中多与沈周、文徵明等往来题咏之作

---

原诗

残书遍阅就窗明，少畅闲情赖鸟声。

断送春归花事了，一番细雨绿阴成。