送蜀郡李掾

饮酒俱未醉,一言聊赠君。
功曹善为政,明主还应闻。
夜宿剑门月,朝行巴水云。
江城菊花发,满道香氛氲。

作品评述

饮酒俱未醉,
一言聊赠君。
功曹善为政,
明主还应闻。

夜宿剑门月,
朝行巴水云。
江城菊花发,
满道香氛氲。

诗词的中文译文:

我们一起喝酒,却都没有喝醉,
只能说出几句送别的话送给你。
你是一位善于治理的功曹,
明主应该听到你的声名。

我们一起在剑门过夜,赏月,
早上在巴水边行走,看云。
江城的菊花盛开,
整条道路都弥漫着香气。

诗词的诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人岑参所写,以送别蜀郡的李掾为题材。诗人在饮酒后虽然没有醉,但仍身体力行表达了自己至诚的心愿,用简洁的言辞送别好友。

第二句话表明了李掾是一个善于治理的功曹,他的才能应该被朝廷重视和听闻,因此送别的话也充满了期望和祝愿。

后两句诗描绘了夜晚在剑门欣赏月亮的美景,以及早上在巴水边行走所见到的云彩,展现了大自然的美丽和恢弘。

最后两句诗透露了江城即将进入秋天,菊花盛开,弥漫着浓郁的香气,诗人意境深远而宛转,增加了对美好事物的赞美。

整首诗词简洁明了、意境清淡,表达了诗人淳朴的情感和美好的祝愿,充满了送别的深情和希望。通过描绘自然景物,更能展示了大自然的秀丽和人与自然的和谐共生。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

岩风爱日泪阑干,去住情途各万端。世乱敢言离别易,时清犹道路行难。舟维晚雨湘川暗,袖拂晴岚岘首寒。见说满朝亲友在,肯教憔悴出长安。

怀人

耆旧凋零久,惟公作世程。险夷全一节,终始保荣名。二府勋庸著,三州政绩成。十连方倚重,何遽掩佳城。

怀人

琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以

怀人

衣冠尚作闲身祟,梁肉终非退士宜。惟有褐裘井豆饭,尚能相伴到期颐。

怀人

眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。

怀人

先自无聊懒出门,南坡一到一思君。松筠俱是栽培力,亭榭无非卜筑勤。本约暮年栖息共,岂期中道死生分。风前试数当时雁,一雁今归何处云。

怀人

戚戚一西东,十年今始同。可怜歌酒夜,相对两衰翁。

怀人

江城相送阻烟波,况复新秋一雁过。闻道全师征北虏,更言诸将会南河。边心杳杳乡人绝,塞草青青战马多。共许陈琳工奏记,知君名宦未蹉跎。

怀人

世道自破碎,全理未尝违。溪山亦何有,永觉平日非。

怀人

既悟莲花藏,须遗贝叶书。菩提无处所,文字本空虚。观指非知月,忘筌是得鱼。闻君登彼岸,舍筏复何如。

怀人

野塘尺水亦生烟,宁有余波可及田。商略且为鱼作计,须臾毋死待丰年。

怀人

漏新春、消息前村,数枝楚梅轻绽。□雪艳精神,冰肤淡伫,姑射依稀见。冷香凝,金蕊浅。青女饶伊妒无限。堪羡。似寿阳妆阁,初匀粉面。纤条绿染。异群葩、不似和风扇。向深冬、免使游蜂舞蝶,撩拨春心乱。水亭边,山驿畔。立马行人暗肠断。吟恋。又忍随羌管,飘零千片。

怀人

乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。

怀人

美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。

怀人

前代风流颜太师,英风烈烈动朝仪。危身已著当时节,正笔犹开百世疑。儿作此书真识路,翁因忆汝念临岐。殷勤莫改平原脚,庆及门闾会有时。

怀人

展禽抱纯粹,灭迹和光尘。高情遗轩冕,降志救世人。百行既无点,三黜道弥真。信谓德超古,岂惟言中伦。

怀人

买陂塘旋栽杨柳,英雄颇识时务。老臣正欲彰君赐,未办万间风雨。安石渚。可无事争墩,吾自安吾屿。从人浪语,且雪后观山,灯前飞盖,不动剡溪趣。西湖梦,却要扁舟来许。何时命驾如吕。对梅浑是苏堤上,追和逋仙佳句。茶当醑。有佳客相过,刻烛论诗谱。因评近古。自昼锦归来,

怀人

李公登饮处,因石为洼尊。--颜真卿人事岁年改,岘山今古存。--刘全白榛芜掩前迹,苔藓余旧痕。--裴循叔子尚遗德,山公此回轩。--张荐维舟陪高兴,感昔情弥敦。--吴筠蔼蔼贤哲事,依依离别言。--强蒙岖嶔横道周,迢递连山根。--范缙余烈暧林野,众芳揖兰荪。--王纯德晖映岩足,

怀人

香粟飞从月姊边,秋花无数总饶先。清芬肯作椒兰观,雅韵羞陪粉黛妍。点就金丹筛雨露,染成玉骨跨神仙。余芳更孕青青子,相伴寒梅到雪前。

怀人

白杜相从远与刘,可怜衲子溷儒流。自嗟达巷知夫子,缅想诸荀从太丘。书寄洪乔寄尔耳,诗编杜集可容不。前山底处堪长望,我欲携筇上上头。

怀人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。