送蜀郡李掾

饮酒俱未醉,一言聊赠君。
功曹善为政,明主还应闻。
夜宿剑门月,朝行巴水云。
江城菊花发,满道香氛氲。

作品评述

饮酒俱未醉,
一言聊赠君。
功曹善为政,
明主还应闻。

夜宿剑门月,
朝行巴水云。
江城菊花发,
满道香氛氲。

诗词的中文译文:

我们一起喝酒,却都没有喝醉,
只能说出几句送别的话送给你。
你是一位善于治理的功曹,
明主应该听到你的声名。

我们一起在剑门过夜,赏月,
早上在巴水边行走,看云。
江城的菊花盛开,
整条道路都弥漫着香气。

诗词的诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人岑参所写,以送别蜀郡的李掾为题材。诗人在饮酒后虽然没有醉,但仍身体力行表达了自己至诚的心愿,用简洁的言辞送别好友。

第二句话表明了李掾是一个善于治理的功曹,他的才能应该被朝廷重视和听闻,因此送别的话也充满了期望和祝愿。

后两句诗描绘了夜晚在剑门欣赏月亮的美景,以及早上在巴水边行走所见到的云彩,展现了大自然的美丽和恢弘。

最后两句诗透露了江城即将进入秋天,菊花盛开,弥漫着浓郁的香气,诗人意境深远而宛转,增加了对美好事物的赞美。

整首诗词简洁明了、意境清淡,表达了诗人淳朴的情感和美好的祝愿,充满了送别的深情和希望。通过描绘自然景物,更能展示了大自然的秀丽和人与自然的和谐共生。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

篮舆来自石苍路,喜得幽人陪杖屦。应是山灵泽旱苗,不关居士随轩雨。

怀人

鸿灾起无朕,有见非前知。蚁入不足恤,柱倾何可追。良工操斤斧,沉吟方在斯。殚材事朽废,曷若新宏规。

怀人

肇新帝藉,率我农人。三推终亩,祗事咸均。陟降也时,粲然有文。受天之祐,多透如云。

怀人

余闻星堕地,往往化为石。石上有七星,此理余莫测。持来当白日,光彩不为匿。恍如起鸿蒙,俛仰帝垣侧。当由偶然似,见取参笔墨。豪心荡珍异,乐以万金得。南工始为伪,傅合巧无隙。亦时疑世人,故自有能识。

怀人

梅溪之水何清哉,万顷玉碧天边来。两山拱挹各异状,上有磅礴巨石菜落生莓苔。松萝笼蒙共纠结,带映万蕊纷瑶瑰。香繁粉艳露凝湿,下视凡卉真舆台。露裾褊褼彼仙子,褰裳矫首遥相俟。心清悟物思相羊,指点八极供翱翔。胎仙舞空为前导,紫芝煜煜更芬芳。时当初霁放晓色,赫日滉漾

怀人

雪里东风未过江。陇头先折一枝芳。如今疏影照溪塘。北客乍惊无绿叶,东君应笑不红妆。玉真爱着淡衣裳。

怀人

筑室城市间,移柏南涧底。山林夙所尚,封植聊自寄。崎岖脱岩石,拥塞出棼翳。上承清露滋,下受寒泉惠。秋来采霜叶,咀嚼有余味。苦涩未须嫌,愈久甘如荠。

怀人

西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。珍重荆州杜书记,闲时多在广师家。

怀人

客里羁情厌九迁,相逢赖有故人贤。见贻劳苦平生句,如诵中和乐职篇。江左风流从昔著,日边事业向来传。只应好语盈编简,并待秋负送锦笺。

怀人

偶来东浙系铜章,只似南都旧礼郎。花月总随琴在席,草书都与印盛箱。村歌晓日茶初出,社鼓春风麦始尝。大是山中好长日,萧萧衙院隐焚香。

怀人

蕲簟未经春,君先拭翠筠。知为热时物,预与瘴中人。碾玉连心润,编牙小片珍。霜凝青汗简,冰透碧游鳞。水魄轻涵黛,琉璃薄带尘。梦成伤冷滑,惊卧老龙身。

怀人

长年忍泪说中原,望彻中原隔戍垣。谁遣江淮限南北,从来宇宙一乾坤。功名纸上徒虚语,岁月谁边恐断魂。老矣叫阍无处所,倚空长剑与谁论。

怀人

昔年曾此远风尘,盘谷烟霞每见分。万里江河还壮观,一时冠盖属元勋。海鸥春暖眠沙草,辽鹤秋高度岭云。今日重来倍惆怅,草堂应是勒移文。

怀人

十岁儿曹同砚席,华裾织翠如葱。一生心事醉吟中。相逢俱白首,无语对西风。莫道樽前情调减,衰颜得酒能红。可怜此会意无穷。夜阑人总睡,独绕菊花丛。

怀人

绿槐花堕御沟边,步出都门雨后天。日暮野人耕种罢,烽楼原上一条烟。

怀人

星沈万古痕,孤绝势无邻。地窄少留竹,空多剩占云。钓篷和雨看,樵斧带霜闻。莫惜寻常到,清风不负人。

怀人

秋光净无迹,莲消锦云红。只有溪上山,还识扬舲翁。如何白蘋花,幽渚笑凉风。

怀人

岁晚何人念孔怀,北斋风景似南斋。夜寒几借阳城被,归兴徒穿杜子鞋。乌鸟争巢时坠屋,丛萱得雨乱侵阶。闭门朗讽閒居赋,一任红尘涨六街。

怀人

繁蕊粘条簇茜尘,挨墙傍壁烁荒榛。风传兄弟知何乐,雨喷精神老此春。眼底叶窗枝有艳,根头花盛树无身。野草芳若省枯易,肯厌游蜂来蜜频。

怀人

乱石之壤,绝世之冈。谷变庚戌,马氏无王。

怀人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。