送蜀郡李掾

饮酒俱未醉,一言聊赠君。
功曹善为政,明主还应闻。
夜宿剑门月,朝行巴水云。
江城菊花发,满道香氛氲。

作品评述

饮酒俱未醉,
一言聊赠君。
功曹善为政,
明主还应闻。

夜宿剑门月,
朝行巴水云。
江城菊花发,
满道香氛氲。

诗词的中文译文:

我们一起喝酒,却都没有喝醉,
只能说出几句送别的话送给你。
你是一位善于治理的功曹,
明主应该听到你的声名。

我们一起在剑门过夜,赏月,
早上在巴水边行走,看云。
江城的菊花盛开,
整条道路都弥漫着香气。

诗词的诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人岑参所写,以送别蜀郡的李掾为题材。诗人在饮酒后虽然没有醉,但仍身体力行表达了自己至诚的心愿,用简洁的言辞送别好友。

第二句话表明了李掾是一个善于治理的功曹,他的才能应该被朝廷重视和听闻,因此送别的话也充满了期望和祝愿。

后两句诗描绘了夜晚在剑门欣赏月亮的美景,以及早上在巴水边行走所见到的云彩,展现了大自然的美丽和恢弘。

最后两句诗透露了江城即将进入秋天,菊花盛开,弥漫着浓郁的香气,诗人意境深远而宛转,增加了对美好事物的赞美。

整首诗词简洁明了、意境清淡,表达了诗人淳朴的情感和美好的祝愿,充满了送别的深情和希望。通过描绘自然景物,更能展示了大自然的秀丽和人与自然的和谐共生。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

三朝橐珥真王子,万卷诗书大布衣。我尚不知身是贵,人于何见昨为非。东朝特在成西序,放去分明是召归。时觐重华谈物表,君臣相对两忘机。

怀人

只是见忠节,何曾省孝诚。唐宗休叹息,犹未识真卿。

怀人

三五小圆荷,盆容水不多。难非大薮泽,亦有小风波。粗起江湖趣,殊无鸳鹭过。幽人兴难遏,时绕醉吟哦。

怀人

清虚大道长安路,往复何曾有间然。暗去明来锋不露,渠侬始不堕中边。

怀人

杯度度一身,法度度万民。为报江南三二日,这回应见雪中人。

怀人

孤舟行远近,一路过湘东。官属张廷尉,身随杜幼公。公河映湘竹,水驿带青枫。万里思君处,秋江夜雨中。

怀人

水芝卧玉腕,天棘舞金丝。

怀人

旁舍箠楚息,小斋灯火同。犹贪诵诗发,未暇问人穷。笑我尉方暇,忆渠丞不聋。移官故相近,得句可邮筒。

怀人

江上潮来浪薄天,隔江寒树晚生烟。北风三日无人渡,寂寞沙头一族船。

怀人

南宫垂上鬓星星,毕竟襕衫不肯青。除却乐书谁殉葬,一琴一砚一兰亭。

怀人

孔氏文章冠古今,君家兄弟况南金。为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻。旅馆别时无宿酒,邮筒开处得新吟。黄山依旧寒相对,岂有愁思附七林。

怀人

妙龄秀发,湛灵台一点,天然奇绝。万壑千岩归健笔,扫尽平山风月。雪里疏梅,霜头寒菊,迥与余花别。识人青眼,慨然怜我疏拙。遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。握手论文情极处,冰玉一时清洁。扫断尘劳,招呼萧散,满酌金蕉叶。醉乡深处,不知天地空阔。

怀人

野竹何修修,森然满山麓。清溪潄苍根,夜雨滋寒玉。干密风岂摇,林深鸟应宿。苍山黄叶中,见此欻惊目。经行一回首,何用慰羁束。

怀人

银床叶暗飘,霜月夜迢迢。寒极犀难辟,忧多酒漫消。荀炉残更换,湘瑟罢仍调。谁道河流浅,盈盈万里遥。

怀人

淡黄弓样鞋儿小。腰肢只怕风吹倒。蓦地管弦催。一团红雪飞。曲终娇欲诉。定忆梨园谱。指日按新声。主人朝玉京。

怀人

共老林泉忍暂分,此生应不识回文。几枚竹笥送德曜,一乘柴车迎少君。举案品多缘涧药,承家事少为谿云。居然自是幽人事,辄莫教他孙寿闻。

怀人

沈沈欲雪岫云平,月尾年头此有情。童稚欢欣学秦语,不知家世本东京。

怀人

几道颜之徒,沈深务覃圣。采藻荐良璧,文润相辉映。入市羊驾车,谈道犀为柄。时时一文出,往往纸价盛。无为恋丘樊,遂滞蒲轮聘。

怀人

朱荣铅砌拱都堂,静合明窗夹主廊。外省诸司西恻畔,枢寮却在外东厢。

怀人

草堂人远只存诗,几席临风入咏思。文印幸传同谷谱,祖灯犹照曲江碑。濡毫省闼春霖足,立马君门夜漏迟。憔悴江南老词客,柳边曾挹汉威仪。

怀人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。