玄武门侍宴(一作侍宴北门)

大君端扆暇,睿赏狎林泉。
开轩临禁籞,藉野列芳筵。
参差歌管飏,容裔羽旗悬。
玉池流若醴,云阁聚非烟。
湛露晞尧日,熏风入舜弦。
大德侔玄造,微物荷陶甄。
谬陪瑶水宴,仍厕柏梁篇。
阚名徒上月,邹辩讵谈天。
既喜光华旦,还伤迟暮年。
犹冀升中日,簪裾奉肃然。

作品评述

玄武门侍宴(一作侍宴北门)

大君端扆暇,睿赏狎林泉。
开轩临禁籞,藉野列芳筵。
参差歌管飏,容裔羽旗悬。
玉池流若醴,云阁聚非烟。
湛露晞尧日,熏风入舜弦。
大德侔玄造,微物荷陶甄。
谬陪瑶水宴,仍厕柏梁篇。
阚名徒上月,邹辩讵谈天。
既喜光华旦,还伤迟暮年。
犹冀升中日,簪裾奉肃然。

中文译文:
大君端庄地腾出休息的时光,明智地赏赐享受林泉之乐。
敞开窗扉,眺望大门与禁罪檐篷,借助自然的芳香摆设酒席。
歌声与管乐交织往来,容貌美丽的后嗣,羽旗高挂。
玉池水流宛如美酒,云阁中聚集的烟雾并非世俗所见。
湿润露水照耀着太阳的光芒,风吹拂入舜帝的琴弦。
大道与至善比得上玄妙的造物,微小的物品承载着陶冶。
虚拟参与瑶池之宴,却仍然足不出户读书经典。
阚名虚有其名地攀附在高月之上,邹辩难以谈及天道。
既欣喜光华初升,又伤感晚年将至。
仍然期望能够升为中日(指皇帝之位),梳理衣冠之时恭敬周全。

诗意:
这首诗是杜正伦以玄武门侍宴为题材创作的。诗中展现了帝王的显赫威仪和才华出众,以及享受林泉之乐的场景。诗中描绘了宴会的盛况,包括开辟大门、设立席位、歌舞繁华等。同时,诗中也表达了对王朝兴盛与中兴的期望。整首诗通过描绘宴会的场景,表达了对帝王和国家的祝福与赞美。

赏析:
这首诗通过描写豪华的宴会场景,展现了帝王的尊贵与才华,以及王朝的兴盛。诗中运用了丰富的意象描写,如“参差歌管飏”、“玉池流若醴”等,生动地描绘了宴会的繁华景象。同时,诗中还运用了比喻手法,如对大德与微物的比较,表达了对大道至善的崇敬与赞美。诗的结尾犹如帝王的自省和祈愿,既喜悦国家的繁荣,又忧虑晚年的临近,希望能够获得升为中日之位,尽忠职守。整首诗意境高远,语言优美,是一首富有情感和哲理的唐诗佳作。

作者介绍

杜正伦(?-658年),相州洹水(今河北魏县)人,唐朝宰相。杜正伦出身于洹水杜氏,隋朝时考中秀才,曾授羽骑尉,入唐后担任齐州总管府录事参军,并进入秦府文学馆。贞观年间,杜正伦历任兵部员外郎、给事中、中书侍郎、太子左庶子,封南阳县侯。因漏泄禁中语,被贬为谷州刺史,再贬交州都督。后受李承乾谋反案牵连,被流放驩州。唐高宗显庆年间,杜正伦拜相,初授黄门侍郎、同三品,后又升任中书令,进爵襄阳县公。显庆三年(658年),杜正伦因与李义府不和,被诬告结党,贬任横州刺史,不久病逝。

杜正伦的主要成就

  贞观年间,杜正伦被唐太宗选为东宫辅臣,教导太子李承乾。他出入于皇帝所在的太极宫与太子所在的东宫,参与机密,以干练著称。担任宰相后,杜正伦又上疏高宗,建议精简入流品官。

杜正伦的生平

早年经历

  杜正伦在隋朝仁寿年间与兄长杜正玄、杜正藏一同考中秀才。他善写文章,精通佛典,后被授为羽骑尉。隋代仅有秀才十余人,而杜家却一门三秀才,因此受到时人称道。唐朝武德年间,杜正伦担任齐州总管府录事参军,后被秦王李世民(即后来的唐太宗)招纳,进入秦王府文学馆。

累职升迁

  贞观元年(627年),尚书右丞魏徵上表举荐杜正伦,称其才能古今无比。唐太宗遂擢升杜正伦为兵部员外郎,并对他道:“我让大臣推荐行能出众之人,并不是我偏爱这种人,而是因为他们对百姓有益处。而对于宗室勋臣中品行才干不佳的人,我绝对不会任用他们。我现在任用你,是因你忠诚正直,希望你能称职。”

  贞观二年(628年),杜正伦又改任给事中,负责记载《起居注》。唐太宗曾道:“我坐朝理政,每讲一句话,都要先思考这句话是否有益于百姓,所以我不敢多说话。”杜正伦答道:“君主言行都要记录在史书中,我的职责便是撰写起居注,所以不敢不尽忠职守。陛下如有片言只语违背道理,不仅会对当今百姓造成损害,即使千年之后都会有损圣德。希望陛下慎重。”太宗大悦,赐其绢帛二百段。

  贞观四年(630年),杜正伦进拜中书侍郎。贞观六年(632年),杜正伦与御史大夫韦挺、秘书少监虞世南、著作郎姚思廉一同上疏奏事。唐太宗设宴款待,并道:“我发现历代人臣如遇开明之主,就能竭尽忠诚规劝谏诤,至于像龙逢、比干这样的忠贞之臣,竟然免不了被加刑杀戮。为君不易,为臣更难。龙有逆鳞,君主也有逆鳞,你们却敢于去碰触。如果能经常这样,我哪还有什么危亡的忧虑!”又对他们大加赏赐。

  不久,杜正伦改任太子左庶子,兼崇贤馆学士,并加散骑常侍。唐太宗嘱咐道:“太子自古便是国家根本,一定要选有道德的人来辅佐。现在太子年纪幼小,志向思想还没确定,我如能早晚都见到他,还能随时随事对他告诫约束。我如今让他监国,又不能把他留在身边。你志向远大,胸怀宽广,能坚持正道,所以我只能让你离开我去辅助太子,你应该知道这个委任的分量。”

连遭贬谪

  贞观十年(636年),杜正伦再次出任中书侍郎,仍兼太子左庶子,并赐爵南阳县侯。唐太宗曾嘱咐杜正伦:“我儿患有足疾,只是小事,但却好狎昵小人,以致没有好的名声,你要时时规劝。如果他不听教导,你就来告诉我。”后来,杜正伦数次劝谏太子李承乾,都未被接受,便将太宗的话告知于他。李承乾上表抗辩。唐太宗质问道:“你为何把我的话告诉太子?”杜正伦答道:“我劝导他,他不接受,所以就用陛下的话来吓唬他,希望他有所畏惧,或许可以改恶从善。”唐太宗大怒,将杜正伦外放为谷州刺史,又贬交州都督。

  贞观十七年(643年),李承乾意图谋反,被废为庶人。经查证,李承乾曾命侯君集赠送金带给杜正伦。唐太宗于是将杜正伦流放驩州(在今越南境内)。后来,杜正伦又历任郢州刺史、石州刺史。
  
担任宰相

  显庆元年(656年),杜正伦被授为黄门侍郎,兼崇贤馆学士,后升任同中书门下三品,成为宰相。

  显庆二年(657年),杜正伦兼任度支尚书,又升任中书令,兼太子宾客、弘文馆学士,进封襄阳县公。他与刘祥道曾上疏唐高宗,认为入流品官过多,乃是为政弊端。高宗便让杜正伦与刘祥道一同负责精简品官,但因阻力过大,最终无果而终。

贬死横州

  显庆三年(658年),中书令李义府因与杜正伦不睦,诬告杜正伦与中书侍郎李友益结党营私。唐高宗遂将杜正伦贬为横州刺史,并削去他的封邑。不久,杜正伦病死于贬所。

杜正伦的轶事典故

  杜正伦出身洹水杜氏,与京兆杜氏同出一祖,但支系较远。他曾请求与京兆杜氏连宗,却被拒绝,便怀恨在心。京兆杜氏聚居处名为杜固,相传有旺盛发达的地气,因此世代高门。杜正伦拜相后,以疏通水道为名建议朝廷开凿杜固,想借此破坏杜固的风水。杜固被凿后,川流如血,十日方止,从此南杜(北杜居于杜曲)一蹶不振。

杜正伦的家庭成员

父亲:杜子裕,曾任乐陵县令。

兄长:杜正玄,曾任豫章王记室。

兄长:杜正藏,曾任行军长史。

兄弟:杜正仪。

兄弟:杜正德。

嗣子:杜志静,杜正藏之子,官至安福县令,袭爵襄阳县公。

诗词推荐

朝衙群吏集,戢戢同队鱼。暮衙群吏散,翩翩若惊凫。归来坐虚室,开编对璠玙。启户阒无人,清风入吾庐。持盃邀明月,大嚼时与俱。跰跹步松阴,对影聊相娱。嗟予懒惰久,阔略与世疏。故人隔清湘,怀抱何由舒。为问鲁山翁,此意今何如。

邦人邑吏总堪怜,茶供炉熏共吁天。占雨几孤霞粲晓,望霓何啻日为年。翻黄已熟村村麦,平渌行看处处田。拟倩龙公作霖手,更烦终惠息头燃。

凤顶孤峰耸绝奇,仙家云驭久栖迟。飞腾岷岭元和日,留记山岩景佑时。水透山阿朝北坎,山开井势拱离南。他年殿阁鸣钟磬,广运重开帝载熙。

天工翦刻为谁妍,抱蕊游蜂自作团。把酒惜春都是梦,不如闲客此闲看。

逍遥圣境洞中天,五色云藏大道仙。七宝装成银世界,玉人皆是善心田。

总在不言中,一默绝狐踪。若不是文殊,维摩枉费工。

一枕清风直万钱,无人肯买北窗眠。开心暖胃门冬饮,知是东坡手自煎。

二年憔悴三鸦,无米无钱怎养家。每日两养唯是藕,看看口裹是出莲花。

兴元双干名千里,字水孤根压九垓。岂但为君丈人行,谛观直恐是云来。

两地相望千里馀,一番梅雨晓晴初。无因可寄平安信,喜傍征人接近书。

祖父田园,积年荒废。农不务耕,渔专讨利。彻底掀翻自有人,去尽残芦并败苇。雁过长空,影沉寒水,字字声声说大义。

翼然溪浒一亭新,潋滟波光巧样春。一舸月明鱼射宿,数帆风饱客知津。沙侵鹜碛犹含润,花点鱼叉不受尘。莫听阳关始拚醉,好将酩酊付芳辰。

樊口齐安一水间,少年行役鬓成班。云间甲子三秋雨,日射淮南一带山。战血浓时云梦远,受恩深处老身闲。登临莫唱纶巾曲,栖鹘危巢再可攀。

逸兴犹鸥白,残驱异犊黄。青衫漫蛮府,黄帽合鲈乡。既自老将至,何由心甚长。倘能藏斗酒,未暇博西凉。

薄昌之泽,派引天潢。闰娥出入,浩渺微茫。盖高斯覆,独隔对疆。我思六合,笔正吉昌。

昨夜洞庭月, 今宵汉口风。 明朝何处去? 豪唱大江东!

郊禖之应,笔自生商。诞膺实命,濬发其禅。天材蕃衍,行称君王。本支万世,兴天无疆。

云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。

秋江水清不胜绿,还与汉江颜色同。望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。

江南梅花凌雪霜,桃李开尽春无光。谁知洛阳三月暮,千金一朵卖姚黄。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。