划然笑一声，今古生光彩。

出自宋末元初郑思肖的《咏怀二首(其二)》

拼音和注音

huà rán xiào yī shēng ， jīn gǔ shēng guāng cǎi 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

光彩：（名）颜色和光泽：她打扮起来～照人。②（形）光荣：她得了冠军，很～。［近］光荣。［反］耻辱。

生光：生光shēngguāng指日食或月食过程中的一种位置关系,即地球阴影和月亮圆面或月亮阴影和太阳圆面第二次内切,也指发生这种位置关系的时刻。生光发生在食甚之后

郑思肖

画家。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等

原诗

精卫虽至微，衔石尚填海。

一点至烈心，千生万生在。

我誓铭于天，语大莫能载。

万万雷霆诛，此盟亦不坏。

划然笑一声，今古生光彩。