老来可喜，是历遍人间，谙知物外。

出自宋朱敦儒的《念奴娇》

拼音和注音

lǎo lái kě xǐ ， shì lì biàn rén jiān ， ān zhī wù wài 。

翻译及意思

词语释义

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

可喜：可喜kěxǐ∶令人高兴的可喜的成就∶可爱他的浑家,生得风流,长得可喜

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

朱敦儒

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

---

原诗

老来可喜，是历遍人间，谙知物外。看透虚空，将恨海愁山，一时挼碎。免被花迷，不为酒困，到处惺惺地。饱来觅睡，睡起逢场作戏。
休说古往今来，乃翁心里，没许多般事。也不蕲仙不佞佛，不学栖栖孔子。懒共贤争，从教他笑，如此只如此。杂剧打了，戏衫脱与呆底。