借问江南信，花开定几旬。

出自明区大相的《洞中看梅和诸公》

拼音和注音

jiè wèn jiāng nán xìn ， huā kāi dìng jǐ xún 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

区大相

不详

原诗

借问江南信，花开定几旬。

洞中才破腊，野外枉寻春。

探处迷村口，飘时忽涧滨。

孤根寒独立，数树雪为邻。

乍似开瑶圃，翻疑对玉人。

梦来全彷佛，看去忆清真。

捲幔微芳发，横窗素影新。

为何不忍折，聊与岁寒亲。