出自明王世贞的《南岷山歌为御史大夫南充王公作》
拼音和注音
shān rén shǎo shí cǐ shān jū ， bì luó shang bì yún chǔ xū 。
翻译及意思
词语释义
山居：居住于山中。山中的住所。
山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。
少时：1.不大一会儿；不多时。2.年轻时。
薜萝：1.薜荔和女萝。两者皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”王逸注：“女萝，兔丝也。言山鬼仿佛若人，见於山之阿，被薜荔之衣，以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》：“量腹而进松朮，度形而衣薜萝。”唐张乔《送陆处士》诗：“若向仙巖住，还应著薜萝。”2.还借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》：“僕去月谢病，还觅薜萝。”唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗：“道方时险拟如何，謫去甘心隐薜萝。”清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二：“十年冷署付蹉跎，归去空山卧薜萝。”
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
君不见古皇鸿濛时，参井星精夜堕地。
化为南岷山，山高八千丈，力奠金维控西裔。
芙蓉片片青霞叠，中含太始以来雪。
九井遥吞灌口烟，三峰倒映峨眉月。
鶱飞凤仪，蜿蜒回龙。星斗夕亏，风雷昼封。
挺孤碧之峭削，郁群苍以巃嵷。
下有寒泉漱芳玉，谁云出山令泉浊。
泻作嘉陵江水声，日夜潺湲映天绿。
山人少时此山居，薜萝裳壁云储胥。
时吟蜀肆君平易，不著临邛司马书。
北山无猿鹤，东山有苍生。
以兹拂衣出，聊作应世行。
为雨为云润七泽，䇄然岂负兹山色。
麟阁今标如砺功，龙门复表回澜力。
南岷山，何足拟，从兹以西二十四万里。
昆崙中天作天柱，山人之名亦如此。