雪夜操舟童仆劳，偶然归去便称豪。

出自元欧阳玄的《雪夜访戴图》

拼音和注音

xuě yè cāo zhōu tóng pú láo ， ǒu rán guī qù biàn chēng háo 。

翻译及意思

词语释义

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

偶然：（形）意想不到的；与必然相反，指事情的发生、出现不是经常的：～现象。［近］偶尔。［反］必然。

童仆：童仆tóngpú∶家中侍候主人的孩童和仆人∶男仆

欧阳玄

元代史学家、文学家。任芜湖县尹三年，不畏权贵，清理积案，严正执法，注重发展农业，深得百姓拥戴，有“教化大行，飞蝗不入境”之誉。在任内，对芜湖名胜古迹，多加保护修葺，据传“芜湖八景”，是其在任时所形成。对每景都题有七律一首（见康熙《太平府志》和《芜湖县志》），常游“荆山寒壁”，因与家乡荆州的荆山同名，所以其有“三年楚客江东寓，每见荆山忆故乡”之句。离任时，对芜湖依念绵绵。后人将荆山之水取名“欧阳湖”，简称“欧湖”，以志纪念

原诗

雪夜操舟童仆劳，偶然归去便称豪。

若为返棹成佳趣，转忆当时不出高。