廿载寻师此闭关，秋风今日鬓毛斑。

出自明朱硕熏的《再过信师房》

拼音和注音

niàn zài xún shī cǐ bì guān ， qiū fēng jīn rì bìn máo bān 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

鬓毛：鬓角的头发。两鬓上的毛发。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

朱硕熏

生卒年不详，唐定王朱桱六世孙，封镇国中尉。王世贞称其诗“调和致清，高处可步武摩诘（王维），下亦不失钱（起）、刘（禹锡）。”著有《巨胜园集》

---

原诗

廿载寻师此闭关，秋风今日鬓毛斑。

重来指引看花地，一榻荒凉野草闲。