化为曲江涛，万马奔涛头。

出自清王芑孙的《出塞》

拼音和注音

huà wèi qǔ jiāng tāo ， wàn mǎ bēn tāo tóu 。

翻译及意思

词语释义

曲江：1.水名。指江苏省·扬州市南长江的一段。2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。3.水名。即曲江池。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

王芑孙

不详

原诗

吾今果何为，辄作塞外游。

立马南天门，群山郁纠缪。

风吹冒谷云，败絮拥破褠。

日光漏其间，金碧乱我眸。

黑者黑如䃜，赤者赤似髹。

数峰忽雪白，宛以粉笔钩。

此理不可识，冈峦浩难收。

化为曲江涛，万马奔涛头。

阴阳互追蹴，向背纷杂糅。

使当作此画，皴法何处求。

方知倪黄辈，足不踏九州。

只写江南山，水墨森清秋。

但言江山好，未睹行役忧。

宁知点点烟，中有万古愁。

天低落日大，客与孤鸦投。