眼看残画沧波，夜阑擘破箜篌，劝公无渡。

出自清末近现代初朱祖谋的《解蹀躞》

拼音和注音

yǎn kàn cán huà cāng bō ， yè lán bāi pò kōng hóu ， quàn gōng wú dù 。

翻译及意思

词语释义

箜篌：古代来自西域的译词。一种拨弦乐器,弦数因乐器大小而不同,最少的五根弦,最多的二十五根弦,分卧式和竖式两种。琴弦一般系在敞开的框架上,用手指拨弹。

夜阑：夜将尽;夜深

眼看：（副）马上：腊八节一过，～就是春节了。②（动）看着而不管；听凭：不能～着坏人横行。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

雁声带愁飞转，渐换秦弦柱。

似嫌摇落，江蓠旧游误。

心事别久谁知，锦笺重叠缄成，梦云无据。为君诉。

依旧差池双羽。

东风背帘觑，几曾羞煞，菱花好眉妩。

眼看残画沧波，夜阑擘破箜篌，劝公无渡。