同是飘零客海天，喜逢佳日读新篇。

出自清末近现代初许南英的《萧惠长先生以四十一寿诗见示，和韵祝之(其一)》

拼音和注音

tóng shì piāo líng kè hǎi tiān ， xǐ féng jiā rì dú xīn piān 。

翻译及意思

词语释义

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

佳日：指温煦晴明的日子。

新篇：新的作品。喻指历史上的新阶段。

许南英

不详

原诗

同是飘零客海天，喜逢佳日读新篇。

寿君恰值中和节，愧我虚加廿纪年。

曾走燕云经阅历，偶留鸿雪證因缘。

嫏嬛万卷开天禄，永夜藜光太乙然。